Этот сезон знаменует преддверие осени, переход от жары к холоду, когда температура воздуха начинает постепенно снижаться. Пусть дневное тепло не обманывает вас — в ночное время оно уступает холоду и может сопровождаться грозовыми дождями.
Это последний сезон китайского календаря, предшествующий наступлению весны. Именно на него зачастую приходится китайский Новый год, который ближе к природным ритмам в отличие от западного праздника. «Большие холода и Новый год, самое время делать выводы и подводить итог» (大寒过年，总结经验) — этот сезон иде...
Предпоследний сезон китайского календаря, прелюдия зимней мелодии, выпадает на начало января. В это время начинают нарастать холода, заговаривая реки льдом и околдовывая землю снегом, но они достигнут своего рассвета в следующем сезоне, вынуждая нас закутываться в теплые пледы и стремиться поближе к...
Это первый из трех сезонов, которые на китайском называют «фу» — тот, кто заставляет лечь (имеется в виду усталость из-за жары). Зной в Сяошу пропаривает, а в следующий, более жаркий сезон, проваривает — так гласит китайская пословица.
Сяошу называют «малой жарой» не из-за прохладной погоды — те...
Летнее солнцестояние — один из важнейших дней солнечного календаря не только в китайской, но и многих других традициях. Самый длинный день в году, максимальный ян, и точка перехода, в которой зарождается инь.
Этот сезон длится, пока солнце проходит небесную долготу между 75 и 90 градусами. В это время в Китае зерновые достигают нужной зрелости, начинают собирать пшеницу и ячмень. В низовьях реки Янцзы с неба ниспадают обильные и затяжные осадки, которые называют «сливовыми дождями», потому что они приход...
Сяомань означает полноценное наступление лета: температура заметно повышается, злаки наливаются живительными соками, сочные травы прибавляют активно в листве.
В этот сезон материя активизируется, расширяется и проявляется, раскрывая себя. Мы наблюдаем это в природе: она приходит к жизни, возрождается.
В Трактате Желтого императора сказано, что мудрый питает ян весной и летом и питает инь осенью и зимой.
